El curriculum de todos: orgullo patrio

El último anuncio de Campofrio parece querer levantar el orgullo patrio de los españoles. Con “Suspiros de España” de fondo y con un carrusel de “personalidades” del país vienen a recordarnos los logros españoles.

Entre ellos, los diferentes idiomas que se hablan en el territorio español: castellano, euskera, catalán, gallego, valenciano… ¡y el bable!

Habría que hacerles saber a Wikipedia que andan equivocados en su entrada para Valenciano.

Efectivamente, lo correcto habría sido decir “catalán” o “valenciano”, pero no repetir dos veces la misma lengua, ¿no?

¿Qué opinará el ministro de cultura (el señor Wert) de este pequeño desliz? xD

El curriculum de todos

24 acentos diferentes del inglés en un solo vídeo

El chico del vídeo nos demuestra, en poco más de 8 minutos, su capacidad para imitar un montón (exactamente 24) acentos diferentes del inglés. Esto incluye tanto los acentos de las diferentes áreas angloparlantes como el acento característico (estereotipado) de personas de diferentes países no angloparlantes hablando inglés (China, Japón, Francia, Italia, Alemania, Rusia, etc).

¡La verdad es que lo clava!

¡Para la próxima entrega esperemos que incluya los países que se han quedado fuera esta vez!

Buenos días en más de 250 idiomas

Adyghe (Middle East)                         Wipchadiz shoo
Adyghe (Middle East)                         Femahoophoh
Afrikaans (Southern Africa)                  Goeie môre
Aklanon (Philippines)                        Mayad nga agahon
Aklanon (Philippines)                        Mayad-ayad nga agahon
Albanian (Albania, Yugoslavia)               Mirëmëngjes
[Aleut, see Unagan]
Amharic (Ethiopia) [to male]                 Indemin adderk
Amharic (Ethiopia) [to female]               Indemin addersh
Amharic (Ethiopia) [to several]              Indemin adderachihu
[Amungme, see Damal]
Anglo-Saxon (England)                        God morgen
Apache [Jicarilla] (Arizona USA)             Daanzhonl da
Arabic (N Africa, Middle East)               Sabaah al-khayr
Arabic (Egypt)                               SabaaH el kheer
Arabic (Egypt) [answer]                      SabaaH el nuur
Arabic (Egypt)                               Sabar el rir
Arabic (Lebanon)                             Sabah el-khayr
Arabic (Morocco)                             Sbah lkhir
Aragonese (Aragon Spain)                     Buen diya
Aragonese (Aragon Spain) [in spoken lang.]   Güen diya
Armenian [Western] (Armenia)                 Pari luis
Armenian [Eastern] (Armenia)                 Bari luis
Aromunian (Greece, Balkans)                  Bunã dimineatsa
Asante (Ghana) [to one person]               Maakyé
Asante (Ghana) [to several people]           Memá mo akyé
Asturian (Spain)                             Bonos díes
Asturian (Spain)                             Bon día
Atayal (Taiwan)                              Zibok su'
Atayal (Taiwan) [answer]                     Zibok su' uzi
[Aukan, see Ndjuka]
Aymará (Bolivia, Peru, Chile)                Aski churatam
Aymará (Bolivia, Peru, Chile)                Winus tiyas
Azerbaijani (Azerbaijan)                     Sabahiniz xeyir
Azerbaijani (Azerbaijan) [informal]          Sabahiz xeyir
Azerbaijani (Iran)                           Sahariz xeyir

Continue reading “Buenos días en más de 250 idiomas”

¡YtuQueLeeS os desea un feliz y próspero año 2009!

¡Y para ello os lo deseamos en un montón de idiomas!

  • Árabe – Sana Saida
  • Armenio – Pari Gaghand
  • Esloveno – Srecno novo leto
  • Euskera – Urte Berri On!
  • Bengalí – Shuvo Nabo Barsho
  • Brasileño – Feliz Ano Novo
  • Búlgaro – Tchesti nova godina!
  • Catalán – Feliç any nou!
  • Croata – Sretan Bozic
  • Checo – Stastny Novy Rok
  • Chino – Xin nian hao
  • Danés – Glaedelig Jul
  • Alemán – Gelukkig Nieuwjaar!
  • Español – Próspero Año Nuevo
  • Francés – Bonne Année!
  • Gallego- Bon Ano Novo
  • Griego – Kenourios Chronos
  • Húngaro- Boldog Új Évet
  • Inglés- Happy New Year
  • Italiano – Felice Anno Nuovo
  • Japonés – Kurisumasu Omedeto
  • Polaco -Bozego Narodzenia
  • Portugués – Feliz Ano Novo
  • Rumano – Anul Nou Fericit
  • Ruso – Novim Godom
  • Serbo-Croata – Nova Godina
  • Suahili – Heri Za Mwaka Mpyaº
  • Tagalo -Manigong Bagong Taon
  • Ucraniano – Shchastlyvoho Novoho Roku!
  • Urdu – Mubarak Ho
  • Yoruba – Hu iye’ dun!