Diagrama explicativo de lo que entienden los guiris de la “Macarena”

A mediados de los años 90 una canción española (y en español, of course) hacía furor por el mundo entero. Se trataba de la famosa “Macarena” de Los del Río.

Bailada por atletas olímpicos, presidentes y soldados norteamericanos, número uno en las principales listas de éxitos mundiales… un auténtico tifón con baile incluido que vendió 14 millones de singles en el mundo (y 4 de ellos en USA).

Pues bien, ahora que sabemos que España tiene el peor nivel de ingles de la UE, nos preguntamos … ¿que entendían los no castellanoparlantes de la letra de esta famosa canción?

Lo temíamos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.